Media Roundup

La revue de presse fournit des liens aux articles récents et archivés, à la fois en anglais et en français, sur l’immigration et la diversité lesquels ont été publiés dans les média locaux et nationaux. Il y a également des articles internationaux. Cette section est mise à jour hebdomadairement.


Radio-Canada – Migrants ou réfugiés? L’importance de choisir les bons mots

C’est un débat sémantique qui fait rage en Europe. Comment définir ces gens qui, fuyant la guerre, arrivent par milliers sur le continent. Des migrants? Des réfugiés? Selon William Spindler, porte-parole du Haut-Commissariat de l’ONU pour les réfugiés, le choix des mots est très important puisqu’il comporte des conséquences. Contrairement au terme de migrant, la définition du statut de réfugié a une portée légale. Un réfugié est une personne qui est contrainte de quitter son pays en raison d’une persécution ou de la guerre. Selon la convention de Genève de 1951, ratifiée par 145 États membres des Nations unies, un pays a l’obligation de protéger ses réfugiés. Une obligation qui n’existe pas dans le cas des migrants. Un migrant est une personne qui choisit de migrer de façon volontaire pour des raisons économiques ou politiques. Cette personne doit donc remplir les conditions des lois migratoires propres au droit national. Si on décide d’utiliser le terme migrant, il y a des conséquences très importantes puisqu’il perd sa protection, explique William Spindler.

http://ici.radio-canada.ca/emissions/le_15_18/2015-2016/chronique.asp?idChronique=381855

Le Devoir – Weil refuse de critiquer le Canada

On souligne le 40e anniversaire de l’arrivée au Canada des boat people, ces réfugiés vietnamiens, laotiens et cambodgiens ayant fui le régime communiste, alors que la crise des migrants se poursuit en Europe. Et contrairement à plusieurs experts, la ministre québécoise de l’Immigration, Kathleen Weil, refuse de critiquer le travail des conservateurs en matière d’accueil des réfugiés. « Il faut avoir la capacité d’accueil, être capable de subvenir à leurs besoins et que les collectivités soient prêtes à accueillir et intégrer plus de personnes », explique-t-elle, ce pour quoi elle « n’ose » pas critiquer le fédéral. Le Québec prévoit accueillir 2000 réfugiés pour l’année 2015, y compris ceux qui sont parrainés par le privé, indique Mme Weil. Le Canada s’est quant à lui engagé à accueillir 10 000 réfugiés syriens au cours des trois prochaines années, 3 000 réfugiés iraquiens en 2015 et 10 000 autre réfugiés de ces deux pays d’ici quatre ans. Moins de 1000 réfugiés syriens et irakiens ont toutefois été reçus dans les quatre premiers mois de 2015.

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/448906/refugies-syriens-weil-refuse-de-critiquer-le-canada

Metronews Canada – Nannies, Caregivers Asking Filipino Canadians to “Vote Wisely”

Kristina Torres hopes her 620,000-strong Filipino Canadian community won’t forget their roots — and the compatriots they left behind — when they cast their votes in the October federal election. The Toronto woman from the Philippines is joining a chorus of past and present foreign caregivers, who are overwhelmingly Filipino, to warn the community about Ottawa’s waning caregivers program, which has been the key immigration avenue to Canada for Filipinos over the past 15 years. “The government has promised to reduce the backlog, but the changes they made are making things worse,” said Torres, 27, who was let go by her employer in October and has since been struggling. “They made the promise to improve the program and must keep their word.” Until November, foreign caregivers were bound by the requirements of the old Live-in Caregivers Program, which allowed them to apply for permanent residency after two years of service. In December, the Conservative government replaced the old program by removing the live-in condition, capping the yearly number of applicants and raising applicants’ English and education requirements. However, months into the new program, caregivers said the processing time required for their permanent residency has lengthened, and many are now having trouble getting a positive Labour Market Impact Assessment.

http://www.metronews.ca/news/canada/2015/08/31/foreign-caregivers-ask-filipino-canadians-to-vote-wisely.html

Toronto Star – Canadian Living Takes Toll on Immigrant Hearts: Study

A groundbreaking new study has found that recent immigrants have a 30 per cent lower rate of major heart problems, such as heart attacks and strokes, than long-term residents, but that gap shrinks the longer they spend in Canada. While newcomers are known to have better health than the general population because they must pass rigid health screening, Dr. Jack Tu, lead author of the study, says “part of it can be explained by most immigrant groups having lower rates of smoking and obesity than Canadian-born individuals.” But after 10 years in Canada, and some of the negative impacts of Western culture, like fast-food and cigarettes, that “healthy immigrant effect” diminishes, the study shows. While recent East Asian immigrants, predominantly Chinese, had the lowest incidence of major heart problems overall (2.4 in men and 1.1 in women per 1,000 person-years), South Asian immigrants from India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka and Guyana had the highest rates, at 8.9 in men and 3.6 in women. However, after 10 years in Canada, the rates among East Asians increased by 40 per cent for men and 60 per cent for women, said the study released by the Institute for Clinical Evaluative Sciences in the American Heart Association journal Circulation on Monday.

http://www.thestar.com/news/immigration/2015/08/31/canadian-living-takes-toll-on-immigrant-hearts-study.html

Radio-Canada – Des Philippins de Toronto en colère contre Ottawa

À Toronto, des membres de la communauté philippine fulminent contre les changements effectués par le gouvernement conservateur au programme fédéral d’aides familiales. Selon eux, la vaste majorité des demandes de travail sont rejetées depuis 2014 et les aides familiales doivent attendre deux fois plus longtemps avant d’espérer être réunies avec leurs proches. L’organisme Caregivers Action Centre affirme que les nourrices vivent dans l’incertitude et que ça nuit à leurs chances d’obtenir un emploi. Kristina Torres fait partie de ceux qui affirment ne plus être capables de se trouver du travail depuis l’entrée en vigueur des changements. En 2014, le gouvernement fédéral a changé le programme pour tenter de prévenir les cas d’exploitation et de violence vécus par certaines aides familiales. Ces changements ont placé des centaines d’aides familiales dans un flou bureaucratique. Caregivers Action Centre allègue que moins de 10 % des demandes d’aides familiales ont été approuvées depuis décembre 2014 et les délais pour l’obtention du statut de résident permanent ont doublé, passant de deux à quatre ans.

http://ici.radio-canada.ca/regions/ontario/2015/08/30/006-aides-familiales-philippine-immigration.shtml

CBC – Justin Trudeau Vows to Repeal “2-Tiered” Citizenship Law

Liberal Leader Justin Trudeau says if elected his government will repeal the Conservative government’s “two-tiered” citizenship law and that he would do more to help free imprisoned Egyptian-Canadian journalist Mohamed Fahmy. […] He added that under Conservative Leader Stephen Harper, Canadians are being encouraged to be fearful of one another and there has been a decline in refugees coming to Canada, and in citizenship applicants. In an accompanying news release, Trudeau said his government would repeal the Conservative government’s controversial Strengthening Canadian Citizenship Act, saying it “devalues Canadian citizenship by creating two classes of citizenship.” […]The act became law in June 2014. While several elements of the law remain controversial, a provision that came into effect in May of this year expands the grounds on which the federal government can strip dual nationals of their Canadian citizenship, even if they were born in Canada.

http://www.cbc.ca/news/politics/justin-trudeau-vows-to-repeal-2-tiered-citizenship-law-1.3208571